martes, 18 de noviembre de 2008

IF: Pretend


Se quedó muy quieta y callada,
pretendiendo ser una flor
y sentir un beso de mariposa
aleteando en sus mejillas
..............................
She stayed quiet and still,
pretending to be a flower,
just to feel a butterfly kiss
flapping on her cheeks

28 comentarios:

  1. Absolutamente conmovedor!
    Te felicito, Pao!
    Cata

    ResponderEliminar
  2. Que lindo Pao!! Y delicado... me encantan las hojitas tan sutiles y preciosas. Bellisimo!

    ResponderEliminar
  3. A darling piece. Truly wondrous!

    ResponderEliminar
  4. Wonderful details and design! Very original concept, too!

    http://indigeneartforms.blogspot.com

    ResponderEliminar
  5. So lovely! Love the colours and the paper you chose.

    ResponderEliminar
  6. Precioso tanto el dibujo como el texto! muy bonito
    besos

    ResponderEliminar
  7. que tierna y picara "flor"

    me encanta todo...la idea, el texto, la ilustracion..hermoso trabajo amiga!

    ResponderEliminar
  8. Paola tienes una sorpresita en mi blog!!
    besos guapa

    ResponderEliminar
  9. it looks so soft and sweet. I love the little poem with it too

    ResponderEliminar
  10. Beautiful and poetic. I love the delicate flowers.
    It looks great on this background, too.

    ResponderEliminar
  11. So beautiful and delicate. I love the colors and texture, and your choice of paper, the tan background works really well!

    ResponderEliminar
  12. Oh, Paola, such a sweet and imaginative child! I love this girl very much :)

    ResponderEliminar
  13. Pao como dice Zari, todo esta lindo. Me gusta esa atmosfera que le estas dando a los dibujos, tan suave. HER MO SO!!!!!!!!
    Besote

    ResponderEliminar
  14. ·

    que lindo!

    me transmite tanta paz este dibujo...

    besos!

    ·

    ResponderEliminar
  15. Ahhh... me fascina, Paola, tiene una inocencia y una ternura verdaderamente conmovedoras.

    ResponderEliminar
  16. Está genial!

    Te felicito por esta ilustración llena de ternura.

    Saludines desde Perú

    ResponderEliminar
  17. So delicate and lovely,I saw it only today

    ResponderEliminar
  18. I've tagged you! Check out my blog for details. :)
    Cheers,
    Marg

    ResponderEliminar
  19. I pretend be here smelling the flowers:)

    ResponderEliminar
  20. Me ha encantado ver esta bonita ilustración. y la expresión de felicdad de la chica. Saludos y feliz fin de semana.

    ResponderEliminar
  21. Yeah, amazingly cute illustrations!
    Love the washy effect (soft gentle take) on the flower jumble!

    ResponderEliminar
  22. pues lo logro, parece na florecita!

    lindisimo trabajo el que tienes colgado aca, me ha gustado mucho!

    ;)

    ResponderEliminar
  23. Oh! qué preciosa ilustración, y qué poema tan tierno. Me ha encantado el conjunto.

    Saludos. ^^

    ResponderEliminar
  24. ¡Precioso, me encanta la idea!

    ResponderEliminar