jueves, 22 de noviembre de 2007

Trilogía I

Inspiración
(Proyecto para el taller de ilustración)


Inspiration
(Illustration workshop project)

lunes, 5 de noviembre de 2007

IF: Hat


jueves, 1 de noviembre de 2007

Un babero por favor... A bib, please...


El pequeño muchacho que aparece en las dos fotos es mi hijo mayor, Tom. En la primera está acompañado por dos amigas del colegio que junto a él participaron de las Olimpíadas de Historia organizadas por la Universidad de Morón entre estudiantes de colegios secundarios de todo el país.
Hoy fue el tercer día consecutivo de exámenes en los cuales fueron eliminando chicos. Entre más de 600 alumnos ellos quedaron entre los primeros 100. Las chicas llegaron hasta allí, Tom siguió pasando sucesivas etapas y llegó a la final. Nos permitieron presenciarla y no les puedo explicar la emoción que sentí viendo cómo iba superando una a una las preguntas. Quedó entre el cuarto y quinto puesto!!!!
En la segunda foto pueden ver la sonrisa orgullosa de mamá ^.^

The little boy who appears in both photos is my elder son, Tom. In the first one he is with two friends from school with whom he has participated in the History Olympiad organized by a University amongst high school students from all around the country.
Today was the third consecutive day of exams, in which kids have been eliminated. From more than 600 students they managed to be into the first 100. The girls then were out, Tom went on passing successive stages and he reached to the final. We were allowed to be present there and I can't explain you my emotion watching him passing one by one each question. He achieved to be in the fourth or fifth place!!!!
In the second picture you can see mum's proud smile ^.^