jueves, 14 de mayo de 2009

Otoño por fín... Finally autumn...


A mi me gusta salir a caminar y disfrutar del aire fresco y todos sus colores, juntar hojitas y semillas.
A la hora de estar en casa nada mejor que pintar, compartir un rico té, tejer un oso suavecito, perfumarlo con canela o lavanda y dormir abrazada a él :)

I like going walking and enjoy fresh air and all its colors, picking up leaves and seads.
When I am at home nothing better than painting, sharing a nice tea, knitting a soft bear, perfuming it with cinnamon or lavender and sleep hugging him :)

17 comentarios:

  1. Siiiii, por fin vino!!!! estoy re contenta :)
    Ese osito lo hiciste vos??? me gusto apenas lo vi y despues cuando lei que estaba perfumado mas todavia. Una dulzura Pao!!!
    Besote, feliz otoño!!!

    ResponderEliminar
  2. Un osito y perfumado? Qué delicia!!!

    ResponderEliminar
  3. apenas vi este osito y me anamore...y ahora con mas razon al saber que es perfumado..mmm! que rico!

    ResponderEliminar
  4. Se hizo desear demasiado este año!
    Sí Georgi, lo hice yo, avisame si querés que te pase las instrucciones. Es rápido y se puede hacer con restos que nos quedaron de lana.
    Feliz otoño para vos también ^.^

    Hola Vero!
    Y si... confieso que es totalmente apachuchable :)
    Besos!

    ResponderEliminar
  5. Hola Zari! Se te extrañaba :)
    Mi oso te manda un beso!

    ResponderEliminar
  6. Hola Poalitus!

    Y si!, el Otoño es muy bonito!
    (aun que la primavera es mi temporada favorita) Acá, te cuento que el Otoño se nos vino raro... con mucho calor, hasta 30 grados!! Mi plantitas ya no daban más... querían algo de frio creo.

    Hace una semana que el frio se instaló, y parece ya no marcharse más. Tuvimos nuestra primera lluvia hace dos días. Nada importante, pero ayudó...

    Lo que si me gusta, es ver todas las hojas tiradas por todos lados!

    Una vecina (con un ojo espiritual muy deficiente) me ''insinuó'' barriera ''la basura'' de mi jardín exterior... Y cuando miré, solo pude ver varias hojas rojas y amarillas :(

    Yo le dije que para mi ''eso'' no era mugre!! ERAN LAS HERMOSAS HOJAS DEL OTOÑO! y que me gustaba mucho verlas ahi tiradas en mi jardín...

    Mi vecina me miró con cara de: ''A ésta se le corrió una viga''...

    jajajaja...!!!

    Y a mi, ni me importó.

    ResponderEliminar
  7. Hola Vilma! No sabés cómo te entiendo, por acá pasa lo mismo, encima mis vecinos tienen la costumbre de quemar las hojas, cosa que yo detesto, sobre todo cuando el viento sopla hacia mi casa y me la llenan de humo :(
    Para mi es un placer ver el suelo alfombrado con los colores otoñales! Qué poca sensibilidad tiene la gente!

    Un abrazo!

    ResponderEliminar
  8. Uy si Pao, no soy una maestra tejiendo, pero por un oso lo hago! jaja. Es en dos agujas no?? porque si es en crochet fui... he intentando mil veces y no hay caso. Creo que me va a enseñar una modista amiga. Cuando puedas pasame la explicacion por email. Besotes!

    ResponderEliminar
  9. jaja! quedate tranquila que es en dos agujas, yo tampoco logro manejarme bien en crochet :)
    Hoy no te prometo, pero mañana a la tarde te lo estoy mandando.
    Abrazo!

    ResponderEliminar
  10. Jeje, a mi también me gusta el osito!!!! Quiero uno!!!!
    Todo bien amiga? disfrutando del otoño? De vez en cuando se cuela algún veranito... pero está lindo igual ;)

    ResponderEliminar
  11. hermoso ese oso!...para completar el otoño unas barritas de chocolate amargo no vendrian nada mal eh....

    besotes Pao!

    ResponderEliminar
  12. Qué belleza de osito otoñal, Pao!!

    Y cuántas cosas lindas por acá... Estás creciendo a pasos agigantados con la ilustración!! te felicito, amiga!!

    ResponderEliminar
  13. Gracias amigas!
    Abrazos de oso para las tres :)

    ResponderEliminar
  14. Paoli:
    Te etiqueté para jugar a una cosa...: http://ximenacarreira.blogspot.com/2009/05/cosas-varias-some-stuff.html

    Ojalá quieras. (^v^)

    ResponderEliminar
  15. Hi how are you Paola?
    Great to hear from you that you enjoy your day out walking!

    ResponderEliminar
  16. Que oso hermoso!
    un dia voy a aprender a tejer mis propios ositos :)
    como siempre precioso todo :)
    muchos besos!

    ResponderEliminar
  17. Este comentario ha sido eliminado por un administrador del blog.

    ResponderEliminar