viernes, 2 de enero de 2009

IF: Resolve



"La constancia no está en empezar, sino en perseverar"
Una buena determinación para recordar cada día del año,
manteniendo los ojos en las estrellas
y los pies sobre la tierra
¡Feliz 2009!
----------------------------------------------------------
`Constancy is not in the beginning, but in persevering´
A good resolve to remember all year long,
keeping the eyes on the stars
and feet on the ground
Have a Happy 2009!

35 comentarios:

  1. very beautiful! Happy New Year :)

    ResponderEliminar
  2. My best wishes to you, Valerie!
    Thanks :)

    ResponderEliminar
  3. Beautiful illustration and message, Paola!
    Happy New Year to you too!

    ResponderEliminar
  4. viva la fairytales! ;]
    beautiful!

    ResponderEliminar
  5. Paola, this one makes me happy somehow, lets wish for a better world this year

    ResponderEliminar
  6. Tienes toda la razón, Paola... y una buena manera de ser constante es empezar con buen pie cada nuevo año.

    Está hermosa tu illo... como siempre :)

    Un gran abrazo de feliz año.

    ResponderEliminar
  7. This is so beautiful. I just love your artwork

    ResponderEliminar
  8. Thanks Mônica, Feliz Ano Novo!

    You are right, Sandra ;)
    Your resolved boy touching the moon is lovely!

    Hi, Indigene! Those are two words I would surely choose to describe your work too :)

    I share your wish, Eugenia! If only it were easier to accomplish.

    Hi, Rachel! Your illustration is hillarious ^.^
    I'm glad to have discovered your blog!

    Ay, Pati! qué no me fijé con qué pie empezaba :S Pero empecé abrazando a los que amo, será suficiente?
    Doble abrazo para vos, amiga, por un hermoso 2009 y por el aniversario de tu blog!

    I do love your artwork as well as your visits too, Carli! Thank you :)

    ResponderEliminar
  9. Hola Pao, feliz año, abrazotes.

    ResponderEliminar
  10. that's so pretty and soft. a nice bit of magic.

    ResponderEliminar
  11. Hola Mara!!!
    El mejor de los años para vos también!
    Me encanta tu manera de comenzar el año, haciendo regalos y con un mensaje tan positivo :)

    Hi, Laura!
    Thank you :) and Congrats on your new book!

    ResponderEliminar
  12. Que lindo amiga!!! Me estoy yendo para la playa a descansar... a mi regreso nos vemos!! Un besote
    (^v^)

    ResponderEliminar
  13. Bien merecido descanso, Zi! que disfruten mucho :)

    ResponderEliminar
  14. Beautiful, I really like your color choices.

    ResponderEliminar
  15. Thanks, Peter, I've enjoyed the visit to your blog, your style is great!

    ResponderEliminar
  16. you are so right - and this very beautiful, very moving

    ResponderEliminar
  17. Gorgeous illo. So full of hope and cheer. Thank you.

    HapPY NeW YeaR!

    ResponderEliminar
  18. it's really nice! also love your little red riding hood for 'wise' and 'late' prompts!

    happy new year to you too!

    ResponderEliminar
  19. Qué bonito Paola!! Nos da energías para el nuevo Año!!

    ResponderEliminar
  20. Thanks for your New Year greeting Paola!
    Loving this beautiful monotonous piece that embraces happiness and joy.
    May you feel the same way too:)

    ResponderEliminar
  21. Hermoso mensaje e ilustración! que tengas un gran 2009 Paola!

    ResponderEliminar
  22. Los invito a visitar mi blog en el podrán encontrar mis últimos trabajos en arte la dirección es la siguiente:

    www.claudiotomassini.blogspot.com


    Los saluda atentamente Claudio Tomassini

    ResponderEliminar
  23. Adrienne, I really appreciate your words, I just love your art.

    Thanks to you, Get Zapped!

    Hi, Kristina! Your lazy piggie can't be more cute :)

    Felicidades, Ester!

    Thanks Yoon See :)

    Lo mismo para vos, Juan. Tu versión de "Sherlock" es GENIAL!!!

    Gracias por la invitación, Claudio.

    ResponderEliminar
  24. What a wonderful message!! you're right. Charming illo!
    Happy 2009!

    ResponderEliminar
  25. Thanks, fucsia girl! Gracias, Luisa!

    ResponderEliminar
  26. Oh, very dreamy and beautiful! It looks like the stars are just within her reach. :)

    Happy new year to you!

    ResponderEliminar
  27. Thanks, Bella! I'm still laughing when I remember your "21 Snow Whites" :D
    What an awesome story!

    Theartofpuro, your mouse is really charming! Thanks :)

    ResponderEliminar
  28. Absolutely perfect illustration!
    Happy New Year to you!

    ResponderEliminar
  29. Thank you, Vhrisri!
    Best wishes :)

    ResponderEliminar
  30. Espero que tengas un año hermoso y te deseo toooodo lo mejor!

    mil besotes!

    ResponderEliminar
  31. que lindo mensaje Paola!

    mis mejores deseos para ti y toda tu familia en este año que apenas comienza!

    un abrazote...y feliz 2009!

    ResponderEliminar
  32. Hola Neve y Zari!
    Gracias chicas por sus deseos tan lindos! De corazón espero que el 2009 venga llenito de cosas hermosas para ustedes también.
    Un beso grande para cada una ^.^

    ResponderEliminar