Premios- Awards

Georgina, Zari y Zime me han regalado todo su cariño a través de estos dos premios. A pesar de todo el tiempo que me he demorado en agradecerles quiero decirles a las tres que yo también las quiero un montón y me siento muy feliz de haberlas conocido .
Besotes enormes para ustedes y para todos los que tantas veces me visitan y se toman un tiempito para dejarme un comentario, a todos ustedes les paso entonces estos premios. Gracias!!!!

Georgina, Zari and Zime have given their care to me through this two awards. In spite of all the time I have taken to thank I want to say them that I also love you three this much and I'm very happy with your friendship.
Huge kisses for you and for all who usually visit me and take their time to leave a message, I pass both awards to you then. Thanks!!!

Give peace a chance

Paz, amor... palabras bellas que todos usamos habitualmente y no siempre valoramos en su entera dimensión.

Gracias a esta maravilla del mundo bloguístico tuve la suerte de conocer a Zari, ella vive en el Líbano, lugar más que necesitado de estas dos palabras, y desde el primer momento me conmovió su capacidad para crear personajes tan alegres y un mensaje tan positivo.

Es con este espíritu que Zari nos regala esta hermosa palomita, para difundir un mensaje de amor y paz en todo el mundo. Estas son las reglas que ella dispuso para todos los que quieran seguir este meme:

1- Si quieres participar, tomate unos minutos para meditar sobre el amor y la paz, reza por aquellos países que están enfrentando conflictos, reza por aquellas personas que amas y por las que no también.

2- Escribe un post con links the blogs que creas estén interesados en participar

3- Linkea este post así la gente puede saber donde se originó este meme.

Gracias amiga, ojalá vuele lejos y los hombres aprendamos de una vez por todas de nuestros errores y comprendamos la verdadera importancia de estas dos palabras!

Peace, love... beautiful words that we often use and not always appraise in their whole dimension.

Thanks to the wonderful bloggerland I have had the luck to know Zari, she lives in Lebanon, where this two words are more than needed, and from the first moment I have been moved by her ability to create so joyful characters and such a positive message.

It's with this spirit that she presents this pretty dove, to spread a message of love and peace around the word.This are the rules.

1- If you get tagged or not (and want to play along) take some minutes to meditate about love and peace, pray for countries that are facing troubles, for those people you love and those you don't.

2- Write a post with links to blogs that you think would like to participate

3- Link to this post so that people can easily find the exact origin of the meme

Thanks friend, may it fly far and let men learn once for all from our own mistakes and understand the real importance of this two words!

Construyendo mi lugar- Building my place

Entre otras cosas este es el motivo de mis largas ausencias este verano, estamos construyendo en casa un pequeño taller para que yo pueda trabajar más cómoda y liberar un poco a mi familia de la cantidad de cosas que uso y guardo :)

Ya por suerte estamos casi terminando, pero en este momento parece que hubieramos sufrido un terremoto, polvo y cosas para ordenar por todos lados, incluso tuvimos que desconectar la computadora unos cuantos días.

En medio de todo este lío comencé un nuevo taller de ilustración, para el cual me dan bastante tarea, cuando conecte nuevamente el escaner les muestro un poquito lo que estoy haciendo, por ahora, perdón pero sólo fotos...

This is one of the motives of my long absences this summer, we are building a small studio at home, for me to work more comfortably and free my family of all the stuff I use and keep :)

Luckly, we are almost finishing, but at this moment it seams as if we have suffered an earthquake, dust and things to tidy all around, we have also had to disconnect the computer for some days.

In the middle of all this mess I have begun a new illustration course, for which I have homework . As soon as I reconnect the scanner I will show you some of it, up to then, sorry just photos...

IF: Choose