Amigos - Friends

¡Feliz día del amigo!

Happy Friendship Day!

Proceso creativo

Hora de reciclar y de crear. Bastante desorden sobre mi escritorio, pero no me importa :)
Jugando y combinando cosas que bien podrían ir a la basura, a veces surge algo nuevo, que no podríamos haber imaginado sin pasar por este proceso.
Así es como apareció de a poquito este muchacho, que tiene muchas ganas de volar.

Time to recycle and create. Quite a mess on my desk, but I don't mind about it :)
Playing and mixing things that would certainly go to the dustbin, sometimes something new pops up, something difficult to imagine without passing through this process.
This is how this fellow has begun to spread his wings.

Retacitos

Les muestro aquí algunos detalles de un proyecto muy querido en el que estuve trabajando durante los últimos meses.
Es un cuento de José Sanabria que transcurre en un restaurante, más precisamente en su cocina...

donde hay un cocinero que es mucho más que un cocinero.




Pero gran parte de la historia transcurre en el callejón que se encuentra tras el restaurante. Allí todas las noches se dan cita ciertos personajes...











Disfruté muchísimo ilustrando esta historia que es muy divertida y llena de sorpresas.
Un gracias enorme José y Mariana por confiar en mí este proyecto!!!!!!!!!
En mi blog de ilustración subí algunas de estas ilustraciones completas.

IX Encuentro de Encajeras en La Plata

El pasado 17 de abril se celebró en la ciudad de La Plata este encuentro, anticipando los festejos de Sant Jordi. Como todos los años es un placer asistir, compartir esta actividad con amigas y disfrutar de las piezas bellísimas que todas prepararon.


Esta es la mamushka que yo estoy tejiendo, si sale medianamente bien, tengo ganas de hacer algunas más.
Pueden ver aquí algunas fotos que tomé en el encuentro y en la recepción que nos ofrecieron más tarde. Aunque algunas no salieron muy bien, no se las pierdan, hay de todo, joyería, cuadros, escarpines de bebé... y todo lindo!!!

#10 ... a jugar!

Georgina me invitó a participar de este juego mostrando la décima entrada de mi blog, la cual fue hace casi tres años!

Era la siguiente:

IF: Discovery II

Ratón Pérez

Tooth Fairy

(Link a la entrada original)

Me gustó mucho jugar y recordar!
Yo debería invitar a otras cinco personas a jugar, perdón Georgi, pero prefiero hacer una invitación abierta para quien tenga ganas de recordar y mostrarnos también su décimo post.

Felices Pascuas - Happy Easter

Ya termina el domingo de Pascua y no quería dejar de saludar. Espero que hayan aprovechado estos días para reflexionar, descansar y disfrutar.
Yo les cuento que la mayor alegría fue poder, por fin, compartir estas fiestas con mi papá, que luego de más de cinco meses de internación ya está en su casa. Como él no puede comer chocolate le cociné estas masitas con forma de conejito que son muy fáciles y ricas, las pueden encontrar aquí.

Más manchas

nogalina y tinta

walnut stain and ink

monadas

jugar con acuarelas... y buscar animales escondidos en las manchas .....................................................................................................

play with watercolor... and seek for animals hiding in stains

La mirada de Pierina

La mirada de Pierina es sin duda uno de mis blogs preferidos.
Georgina, su autora, nos regala en cada entrada "su visión del mundo y de las cosas que la sorprenden... " y es tan cálida, tan especial y única como ella.
En octubre pasado, celebrando su tercer aniversario Georgina organizó un festejo especial y preparó tres regalos hermosísimos, los cuales tuve la suerte de ganar.
Venían acompañados por más sorpresas y detalles increíbles, como la hermosa mamushka, que me tiene enamorada, todo, todo, arreglado con tanto cariño y cuidado que no me alcanza sólo con decir GRACIAS, GEORGI!!!!!!!!!!!!!!!

Alivio - Relief

Luego del enero sofocante que pasamos me siento como este gato, con ganas de salir a bailar y difrutar la lluvia fresca.
Por lo pronto le sacudo un poco las telarañas a mis blogs :)
Espero que hayan empezado muy bien el año.

Esta ilustración también pueden encontrarla aquí y aquí.


After this suffocating January I feel like this cat, willing to dance and enjoy the fresh rain.
For the present I dust my blogs off :)
I hope you have begun very well the new year.

You can also find this illustration here and here.